La implementación de este portal no habría sido posible sin el apoyo del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la Universidad Pompeu Fabra (Barcelona), que financia la beca de investigación predoctoral en el marco de la cual se ha desarrollado este proyecto.
La supervisión y el soporte del Dr. Luis Pegenaute han resultado fundamentales para la creación y desarrollo de la base de datos así como para la difusión de los resultados de la investigación en curso.
El portal en línea AFROBIB está operativo gracias al trabajo informático de Jordi Sensada (UPF) y Gerard Pasqual.